公文写作
段映虹 编译
缩小的万国博览会
在中国，我们的工业是以家庭为单位小规模进行的，它的运作较为自由，产品从来不是一模一样的，而具有鲜明的个体特征。同样，我们的商业还在以古老的小规模进行：每人出售自己的特产和自己最懂行的商品。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 所以，当有人跟我说起巴黎的百货公司时，可想而知我是多么吃惊。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 有一天，我和一个朋友一道去参观这些缩小的万国博览会中的一个。人们所能想象到的一切，都有条不紊地聚集在那里：从法国制造的线到土耳其地毯和中国草席；从克里希(巴黎西北郊区小城)的普通玻璃到威尼斯的水晶玻璃。还有棉麻布制品、服装、马鞭、家具、首饰、书籍、床上用品。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 我忘记告诉诸位，我的向导还带上了他六七岁的儿子。小男孩在店里免费得到一个漂亮的薄膜气球，上面有一个神气活现羽毛鲜艳的鸟儿。朋友告诉我这是“广告”。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY “什么是广告?”
“一般来说，就是一切可以招徕顾客的办法。再说，做广告的方法不计其数：招贴、告示、寄送商品目录、礼物和半礼物。”
21read.com 青年文摘网站
“半礼物?”
“对，半礼物。你看，比方说这里有一幅丝绸，它的价格是4法郎一米，但商店以一法郎一米的价格卖给你。不要急，商店并不吃亏。它用左手给你的，自然会用右手收回来。正因为你从一件商品上得到实惠，你就会放手买另外50样东西，从这些物品上店员赚回了100倍的给你的好处。”
“那么，有人给你气球，那些卖气球的人该怎么办呢?”
“他们就不卖了，去做自己想做的事情。这是一个被扼杀的职业。”我不禁对这些可怜人产生了怜悯之情，由于这个令人愉快的新发明，他们的整个行业都被毁掉了。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY “你说得对，”我的同伴接着说，“大商业摧毁小商业，不仅靠它送出去的东西，也靠它出售的东西。它手中有大量资本，可以用低价大量采购，然后用便宜的价格出售，所以小本生意不可能与它竞争。人们必然会选择便宜的商品，他们所惋惜的破产正是由他们一手造成的。”
“你知道吗，这幅前景对欧洲大多数老百姓的未来而言是令人不安的。成千上万破产的弱者将会变成什么样?”
“我一无所知。遥远的未来藏在面纱后面，没有人能够揭开。在中国，你们直到现在还得以幸免，但终有一天会轮到你们的。”
21read.com 青年文摘网站
“目前，孔子的国度还是幸运的，还尚未经历生存之战和弱肉强食，也没有大工业和百货公司!”
交易所的财富之战
在一个大广场中央，开了很多扇门的铁栅栏围着一个高高的庙宇，就像古代希腊人常常用来供奉他们神灵的那样。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 柱廊以及庙宇内人声鼎沸。古怪的称呼、喊声、叫骂声混杂在一起，参观者的耳朵不习惯这个特殊的环境，被吵得晕头转向。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 这就是交易所。在这里，人们买卖各种各样的物品，但为了交易的方便，物品被变成了各种名目和各种颜色的纸张。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 在大楼内部有一个圆圈，并不是谁想进去就可以进去。这是证券经纪人专用的场地，根据法律规定，一切买卖经过他们之手就算成交。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 他们在各自的位置上。战斗已经打响，他们激烈地指手画脚，喊叫一些奇奇怪怪的词语，我听不明白，时时刻刻担心他们要动起手来。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 但事情根本不是这么一回事。原来这些好斗者们大喊大叫和用铅笔在簿子上写写画画，不是在进行冒险战争，而是在进行财富之战。场外证券经纪人不被允许进入圆圈，而那里才是真正的舞台，他们只好到外面的柱廊下开战。场外证券经纪人是场内证券经纪人的死敌，后者享有特权，前者在某些情况下必须经他们之手。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 唯一官方网站21read.com
来到交易所时，我还天真地以为人们来这里是用现金买卖证券。对于现款交易而言的确如此，在这类交易中，一方拿出证券，另一方用现金付款。但所谓期货交易则完全是另一码事。在这类交易中，一方出售他根本没有的证券，另一方则用他根本没有的钱来付款。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 无论这个定义显得多么奇怪，但它却是千真万确的。
www.21read.comlZoZYi0E0LU17kKY 原来，在期货交易中，卖方按当日行情的卖价出售股票和债券，但需在一定期限后才交货。在此期间，证券有涨有跌。如果跌，卖家赚；如果涨，卖家亏。无论哪一种情况，成交日和交货日
www.21read.com青年文摘
关于青年文摘 | 公司招聘 | 网站地图 | 网站合作 | ICP备08003141 
